翟长海，男，汉族，1976年出生，山东淄博人，

中国地震局工程力学研究所研究员、副所长；哈尔滨工业大学二级教授、博士生导师、城市基础设施安全与韧性研究中心主任

国家杰出青年基金获得者、国家级高层次人才、中国青年科技奖获得者

学习经历：

先后在烟台大学、中国地震局工程力学研究所及哈尔滨工业大学获得学士、硕士和博士学位

工作经历：

长期在哈尔滨工业大学从事教学和科研工作，2025年起在中国地震局工程力学研究所担任副所长

学术兼职：

国际多学科韧性协会（IAMDR）副主席

国际生命线与基础设施地震工程学会（ISLIEE）理事

中国土木工程学会城市工程抗灾韧性分会副理事长兼秘书长

中国地震学会基础设施防震减灾专业委员会副主任委员

中国建筑学会城市安全分会副理事长

核心期刊《自然灾害学报》副主编

国际期刊《Earthquake Engineering and Resilience》，编委

研究方向：城市工程抗震韧性与智能防灾

近年来主持的项目如下：

主持国家重点研发计划项目：城市市政公用设施韧性提升关键技术研究与应用，2023-2027年

国家自然科学杰出青年基金项目：强地震动特征及结构抗震设防，2019-2023年

国家自然科学基金重点项目：考虑系统关联的城市医疗系统抗震韧性评估及提升，2020-2024年

国家自然科学基金委重大项目课题：城市生命线工程系统震后功能损失智能推演与抗震免疫设计分析方法，2025-2029年

国家重点研发计划课题：城市直下型地震动特性及典型场地效应与失效分析，2018-2021年

国家自然科学优秀青年基金项目：地震工程，2014-2016年

已发表学术论文300余篇，出版学术著作2部，部分代表论著有：

翟长海*, 宋倬茹, 谢礼立. 建筑抗震韧性设计方法. 建筑结构学报, 46(1):124-133, 2025(EI检索)

翟长海*, 岳清瑞, 谢礼立. 抗震韧性城市评估与构建. 建筑结构学报, 45(5):1-13, 2024(EI检索)

Changhai Zhai(翟长海)*, Peng Yu, Weiping Wen. A physical-organizational method for the functionality assessment of a hospital subjected to earthquakes. Journal of Earthquake Engineering, 26(14):7119-7139, 2022(SCI检索)

Changhai Zhai(翟长海)*, Cuihua Li, Sashi Kunnath, Weiping Wen. An efficient algorithm for identifying pulse‐like ground motions based on significant velocity half‐cycles. Earthquake Engineering & Structural Dynamics, 47(3):757-771, 2018(SCI检索)

Changhai Zhai(翟长海)*, Xu Bao, Zhi Zheng, Xin-Yue Wang. Impact of aftershocks on a post-mainshock damaged containment structure considering duration. Soil Dynamics and Earthquake Engineering, 115:129-141, 2018(SCI检索)

Changhai Zhai(翟长海)*, Zhi Zheng, Shuang Li, Xiaolan Pan. The capacity loss of a RCC building under mainshock-aftershock seismic sequences. Earthquakes and Structures, 15(3):295-308, 2018(SCI检索)

Changhai Zhai(翟长海)*, Yonggang Zhao, WeiPing Wen, Hao Qin, LiLi Xie. A novel urban seismic resilience assessment method considering the weighting of post-earthquake loss and recovery time. International Journal of Disaster Risk Reduction, 84:103453, 2023(SCI检索)

Weiping Wen, Changhai Zhai(翟长海)*, Duofa Ji. Damage spectra of global crustal seismic sequences considering scaling issues of aftershock ground motions. Earthquake Engineering & Structural Dynamics, 47(10):2076-2093, 2018(SCI检索)

Shunshun Pei, Changhai Zhai(翟长海)*, Jie Hu. Surrogate model-assisted seismic resilience assessment of the interdependent transportation and healthcare system considering a two-stage recovery strategy. Reliability Engineering & System Safety, 244:109941, 2024(SCI检索)

Shunshun Pei, Changhai Zhai(翟长海)*, Jie Hu, Zhenqiang Wang, Lili Xie. Resilience assessment and enhancement of interdependent transportation-healthcare system: A spatial accessibility approach. Transportation Research Part D: Transport and Environment, 104090, 2024(SCI检索)

科技奖励：

城市建筑与建筑群抗震韧性评价及提升关键技术与应用，黑龙江省科技进步一等奖，第1获奖者，2025

建筑结构基于性态的抗震设计理论、方法及应用，国家科技进步一等奖，第2获奖者，2015

建筑结构基于性态的抗震设计理论研究及规范编制，黑龙江省科技进步一等奖，第2获奖者，2014

基于性态的抗震设防标准研究，黑龙江省科技进步一等奖，第2获奖者，2005

第十四届中国青年科技奖, 中共中央组织部、人力资源社会保障部、中国科学技术协会，2016

标准编写：

主编/参编国家、行业、地方及团体标准20余本，主编了我国首部城市工程系统抗震韧性标准和软件平台

人才培养：

已培养毕业博士研究生7名、硕士研究生38名。现指导博士研究生15名、硕士研究生15名。

邮箱：zch-hit@hit.edu.cn